• By: csam
• 29 Dicembre 2020

Einen guten Rutsch!!!

Proprio ieri mi sono ritrovata a guardare un servizio al telegiornale che mostrava le più grandi città europee deserte ed avvolte nel silenzio: tutti chiusi in casa, niente passeggiate in centro, niente caffè al bar, magari ad un tavolino all’aperto, niente giro in bicicletta, niente di tutto ciò….e poi la mia mente ha sobbalzato quando sullo schermo è apparsa Berlino con la porta di Brandeburgo, alta, maestosa, altisonante. Muta.

Read More

• By: csam
• 25 Dicembre 2020

Natale a Mosca… dolci ricordi!

Ancora oggi, dopo tanti anni, quando arriva il Natale la mia mente ritorna alle sensazioni delle magiche notti fredde e innevate trascorse a Mosca durante le festività natalizie.

I preparativi iniziavano a metà dicembre, anche se il Natale ortodosso si festeggia il 07/01, e si protraevano fino a metà gennaio.

Read More

• By: csam
• 15 Dicembre 2020

Il Natale in Germania

È un anno insolito, ce lo stiamo ripetendo ormai da mesi. Anzi, a dirla tutta, è un anno proprio funesto, nebuloso, amaro e duro da mandare giù. Ancor più adesso che siamo nel pieno dell’Avvento e che il Natale si avvicina a grandi passi.

Read More

• By: csam
• 8 Dicembre 2020

Christmas

Christmas is an annual festival commemorating the birth of Jesus Christ. It is observed primarily on December 25 and it is a religious and cultural celebration. Christmas is commemorated by millions of people around the world.

Read More

• By: csam
• 3 Dicembre 2020

Distanti, ma vicini: il bello di imparare “a distanza”

In questo periodo di limitazioni siamo tutti costretti a ripiegare su metodi alternativi, nel lavoro ma anche nelle relazioni con gli altri e nei nostri interessi e passatempi.

Ma non tutto il male viene per nuocere! Jedes Unglück hat auch sein Gutes! Per quel che mi riguarda, questa è stata l’occasione per scoprire risorse fino ad ora mai approfondite, soprattutto nel campo della didattica e dell’apprendimento a distanza. Ho sperimentato che, non per sola necessità, imparare una lingua tramite incontri online ha molti aspetti positivi.

Read More

• By: csam
• 24 Novembre 2020

VENTAJAS DE LA DIDACTICA A DISTANCIA

Estamos viviendo un momento histórico, todos los aspectos de nuestra cotidianidad han sido trastocados debido a la pandemia e inesperadamente, nos hemos visto en la necesidad de reaccionar elaborando rápidamente nuevas formas de relacionarnos con nuestro entorno. Sin duda, las plataformas digitales y las redes sociales con usos laborales, de socialización y de didáctica, han emprendido el vuelo como nunca antes visto. Y justo deseo hablarles de uno de estos puntos, de la didáctica a distancia.

Read More

• By: csam
• 17 Novembre 2020

I VANTAGGI DELLA DIDATTICA A DISTANZA

Da quasi un anno ormai abbiamo dovuto adattarci a nuovi scenari che hanno cambiato il nostro modo di relazionarci e chiaramente di lavorare. E noi docenti abbiamo dovuto studiare ed approfondire delle piattaforme a noi sconosciute o comunque poco utilizzate prima.

Read More

• By: csam
• 11 Novembre 2020

ADVANTAGES OF STUDYING ONLINE

A new era has started since coronavirus hit our lives. Things that we never thought about before are happening every single day. This new situation has changed our lives significantly and there is no better thing to do than to adapt to it. Let’s think of it as an opportunity to start new projects, like learning a language.

Read More